언제나처럼 의역 오역이 난무합니다. 일본어가 가능하신 분은 원문을 봐주세요.
라이브 수고했어 치하야. 좋은 무대였네
네. 저도 그렇게 생각해요.
이 이상은 없는 회심의 라이브가 됐구나라고.
이것도 극장의 동료들과
프로듀서 덕이네요.
스테이지는 혼자서 만드는게 아니니까요.
오늘의 저는 마치 어린시절처럼
진심으로 즐겁게 노래부를수 있었어요. 후훗
아아 무대 뒤에서 나도 즐거웠어.
팬들에게도 최고의 여름 추억이 됐을거야.
그렇게 되기를 저도...바라고 있어요.
프로듀서. 조금 전 라이브로
역시 저는 노래를 좋아하는구나라고 다시한번 실감했어요.
앞으로도 저에게 여러가지 노래를...
많은 노래를 부르게 해주세요.
물론 그럴 생각이야 치하야에게 딱 맞는 노래와
스테이지를 앞으로도 준비해줄테니까
고맙습니다...!
아, 저기 ... 그런데...
가능하다면 인데요..
이 이후 같이 불꽃놀이... 하지 않으실래요?
그 모처럼 바다에 왔으니까 그만 불꽃놀이 세트를
사버려서! 그...무심결에...
오 좋은데
조금 더 어두워지면 같이 해볼까.
아...ㄴ,네...!
(그 이후, 둘이서 불꽃놀이를 즐겼다. 치하야에게 좋은 추억이 생긴거 같아 다행이야)
'번역 > 밀리마스' 카테고리의 다른 글
| [커뮤 영상] 치하야 친애도 커뮤 3화 (0) | 2017.08.28 |
|---|---|
| [커뮤 영상] 치하야 친애도 커뮤 2화 (0) | 2017.08.24 |
| [커뮤 영상] 치하야 친애도 커뮤 1화 (0) | 2017.08.24 |
| [커뮤 영상] 키사라기 치하야 노말 각성 커뮤 (0) | 2017.08.19 |
| [커뮤 영상] 키사라기 치하야 SR 눈부신 은하수 각성 커뮤 (0) | 2017.08.19 |
뒹굴 혀느